Translate ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Παρασκευή 2 Ιανουαρίου 2015

Ο δρόμος του Μάγου 8ο Μάθημα

Η δύναμη είναι ένα σπαθί με δύο κόψεις. Η δύναμη του εγώ αποζητά τον έλεγχο και την κυριαρχία.

Η δύναμη του μάγου είναι η δύναμη της αγάπης.

Έδρα της δύναμης είναι ο εσώτερος εαυτός.

Το εγώ μάς ακολουθεί σαν σκοτεινή σκιά.

Η δύναμή του είναι μεθυστική και εθιστική, εν τέλει, όμως, καταστροφική.

Η αιώνια σύγκρουση δυνάμεων τερματίζεται με την ενότητα.


Όταν έφτασε η στιγμή να φύγει από την προστασία του Μέρλιν, ο Αρθούρος ήταν πολύ κακόκεφος. Κόντευε σχεδόν τα δεκαπέντε, αλλά είχε δει ελάχιστους άλλους ανθρώπους στη ζωή του. "Λυπάσαι επειδή θα πας να ζήσεις ανάμεσά τους;" τον ρώτησε ο Μέρλιν. "Μην ξεχνάς ότι είσαι κι εσύ ένας απ' αυτούς."

Ο Αρθούρος έστρεψε αλλού το βλέμμα. "Είμαι λυπημένος, όχι, όμως, γι' αυτό το λόγο."

"Τότε γιατί;"

"Θέλω να σε ρωτήσω κάτι, αλλά δυσκολεύομαι πολύ."

"Έλα, μη διστάζεις."

Ο Αρθούρος αμφιταλαντεύτηκε. "Δεν έχει να κάνει με κάποιο από τα μαθήματα που μου δίδαξες. Θα 'θελα, όμως, όσο τίποτε στον κόσμο, να μάθω - αν θέλεις, βέβαια, να μου πεις..." Σταμάτησε και ξεροκατάπιε.

Ο δρόμος του Μάγου 7ο Μάθημα

Όταν εξαγνιστούν οι πύλες της αντίληψης, θα αρχίσετε να βλέπετε τον αθέατο κόσμο - τον κόσμο του μάγου.

Υπάρχει μια πηγή ζωής μέσα σας, που μπορεί να σας προσφέρει κάθαρση και μεταμόρφωση.

Η κάθαρση ισοδυναμεί με την αφαίρεση όλων των  τοξινών απ' τη ζωή σας: των τοξικών συναισθημάτων, των τοξικών σκέψεων, των τοξικών σχέσεων.

Όλα τα σώματα της ζωής, τα ορατά και αόρατα, είναι δέσμες ενέργειας, τις οποίες μπορεί να αντιληφθεί κανείς άμεσα.

Ένα καλοκαιριάτικο μεσημέρι, κι ενώ ο Μέρλιν κι ο Αρθούρος τεμπέλιαζαν, ξαπλωμένοι στην όχθη ενός ποταμού, ο Μέρλιν είπε: "Διάβασα ένα ποίημα όταν ήμουν παιδί, μετά από πολλά-πολλά χρόνια. Αναρωτιέμαι αν θα σου άρεσε". Ο Αρθούρος καμώθηκε πως κοιμόταν, καλύπτοντας με το χέρι το πρόσωπό του για να αποφύγει τον δυνατό ήλιο του Ιουλίου. Όποτε ο Μέρλιν αναφερόταν στο παρελθόν του σαν να ήταν το μέλλον, το αγόρι δυσκολευόταν πολύ να τον παρακολουθήσει.

"Μην κάνεις ότι δεν μ' ακούς", συνέχισε ο Μέρλιν, "γιατί αυτό το ποίημα είναι πολύ όμορφο για να το αγνοήσεις:

Η ιστορική συνάντηση του Αϊνστάιν με τον Ραμπιντρανάθ Ταγκόρ: Μια πολύ ενδιαφέρουσα συζήτηση για την αλήθεια, τη θρησκεία και την ομορφιά

Στις 14 Ιουλίου 1930 ο Άλμπερτ Αϊνστάιν υποδέχτηκε τον ινδό φιλόσοφο Rabindranath Tagore στο σπίτι του. Οι δύο άντρες ξεκίνησαν μια από τις πιο ενδιαφέρουσες συζητήσεις της ιστορίας, εξερευνώντας την αιώνια προστριβή μεταξύ επιστήμης και θρησκείας. 
Μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα συνάντηση κορυφής είχε πραγματοποιηθεί σ' ένα μικρό γερμανικό χωριό τον Αύγουστο του 1930. Ο Ινδός φιλόσοφος Ραμπιντρανάθ Ταγκόρ επισκέφτηκε τον κορυφαίο επιστήμονα Άλμπερτ Αϊνστάιν στο ξύλινο σπίτι του τελευταίου, που βρισκόταν σ' ένα λόφο του χωριού Καπούτ, κοντά στο Πότσδαμ. Η συνάντηση, που δεν περιορίστηκε σε τυπικότητες, καταγράφτηκε από Γερμανό δημοσιογράφο, ο οποίος αναπαρήγαγε στην εφημερίδα, όπου εργαζόταν, τη φιλοσοφική συζήτηση των δύο σπουδαίων προσωπικοτήτων σχετικά με τη σχετικότητα της αλήθειας και της ομορφιάς, αλλά και για τη θρησκεία.

Όσο Σε μικραίνουν καταλαβαίνουν απλά πως η αγάπη Σου είναι πυρηνική Δύναμη! Ανίκητη!

Ο τρελός δεν έχει αφεντικό! Όταν είναι θεότρελος! Το σύστημα δεν θέλει τέτοιους "τρελούς"! Είναι οι χάκερς που τρέμει! 
Θα σε αντιπαθεί πάντα το μέρος εκείνο που θίγεται από το απόλυτο! 
*
Να πολεμούν και την άγια μαγεία Σου να τους βλέπεις αναστημένους! 
Κοροϊδεύουν το παιδί που είσαι! Αντί να χαίρονται που δραπέτευσε από τον κόσμο των ενι-λύκων! So long!
Και αφού δώσεις όλη Σου την άγια παράσταση μόνον ως τρελός πια είσαι ελεύθερος να κυκλοφορείς στον κόσμο αυτό! 
*
Η ζωή έχει ήδη νικήσει κάθε ενάντια κίνηση! Όσο και αν αντισταθείς όσο και αν εναντιωθείς! 
Τι αγωνιάς; Στο τέλος όλοι θα κουραστούν να είναι κακοί και θα θυμηθούν τον Κήπο!
*
Αφού Εσύ είσαι!
Αγάπησα εκείνους που δεν αγαπιούνται ενώ Εσύ ποτέ δεν εξαίρεσες κανέναν από την αγάπη σου! Μπήκα μπροστά για τους αδικημένους ενώ Εσύ δεν έχεις αδικήσει κανέναν! Υπερασπίστηκα τους αδύναμους ενώ Εσύ δεν δημιούργησες κανένα πλάσμα αδύναμο! Προσευχήθηκα για τους ανθρώπους ενώ Εσύ είσαι η εκπλήρωση πριν από κάθε προσευχή! Θεράπευσα ενώ Εσύ δεν είδες ποτέ κανέναν άρρωστο!