Translate ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Πέμπτη 1 Ιανουαρίου 2015

Ο δρόμος του Μάγου 6ο Μάθημα


Η συνείδηση του μάγου είναι ένας αγρός που απλώνεται παντού.

Οι ποταμοί της γνώσης που διατρέχουν τον αγρό είναι αιώνιοι και ρέουν στο διηνεκές.

Γνώση αιώνων βρίσκεται συμπυκνωμένη σε στιγμές αποκάλυψης.

Είμαστε κυματισμοί ενέργειας στον απέραντο ωκεανό της ενέργειας.

Παραμερίζοντας το εγώ

έχετε πρόσβαση στο σύνολο της μνήμης.



Ένα πρωί ο Αρθούρος ξύπνησε πολύ πριν ξημερώσει, τρέμοντας μες στο αχυρένιο στρώμα του και είδε τον Μέρλιν να τον κοιτάζει απ' την άλλη άκρη της σπηλιάς.

"Είδα ένα κακό όνειρο", μουρμούρισε το αγόρι. "Ήμουν, λέει, ο τελευταίος άνθρωπος που είχε απομείνει στη γη και περιπλανιόμουν ολομόναχος σε άδεια δάση και έρημους δρόμους."

"Κακό όνειρο;" είπε ο Μέρλιν. "Μα δεν ήταν όνειρο. Είσαι ο τελευταίος άνθρωπος πάνω στη γη."

"Τι εννοείς;" ρώτησε ο Αρθούρος.

"Δέχεσαι ότι ο μοναδικός άνθρωπος πάνω στη γη θα ήταν αναγκαστικά και ο τελευταίος;"

"Ναι."

"Σύμφωνα, λοιπόν, με την εικόνα που έχεις πλάσει για τον εαυτό σου, και την οποία οι άνθρωποι του μέλλοντος ονόμασαν εγώ, είσαι ο μοναδικός."

"Μα, πώς μπορείς να το λες αυτό; Εσύ δεν είσαι τώρα εδώ, μαζί μου; Άλλωστε, έχουμε περάσει από χωριά και πόλεις, όπου θα πρέπει να ζουν χιλιάδες άνθρωποι."

Ο δρόμος του Μάγου 5ο Μάθημα

Οι μάγοι δεν πιστεύουν στο Θάνατο. Στο φως της επίγνωσης, τα πάντα είναι ζωντανά.

Δεν υπάρχει αρχή ή τέλος στα πράγματα. Για το μάγο, αυτά δεν είναι παρά δημιουργήματα του νου.

Για να είναι κανείς απόλυτα ζωντανός, πρέπει να Θάβει το παρελθόν.

Τα μόρια διαλύονται και πεθαίνουν, αλλά η συνείδηση επιζεί της ύλης που τη μετέφερε.

"Όλες οι ιστορίες με ήρωα τον Μέρλιν, ακόμα και οι πιο συγκεχυμένες, αναφέρουν ότι ζούσε αντίστροφα μέσα στο χρόνο. Στην εποχή του, το παράδοξο αυτό φαινόμενο προκαλούσε μεγάλη κατάπληξη στους κοινούς θνητούς. Ο γέρο-μάγος φώναζε "Πρόσεχε!" ένα δευτερόλεπτο αφότου είχε χύσει ο Αρθούρος πάνω του βραστό νερό. Εμφανιζόταν στις κηδείες κι είχε το συνήθειο να χαϊδεύει στοργικά το μάγουλο του νεκρού λες κι είχε να κάνει με νεογέννητο μωρό. Ορισμένοι χωρικοί ισχυρίζονταν ότι είχαν δει τον Μέρλιν στο νεκροταφείο, να εναποθέτει βαφτιστικά σταυρουδάκια στις ταφόπλακες.

‘’Μπορείς να μου εξηγήσεις γιατί ζεις το χρόνο προς τα πίσω;" ρώτησε μια μέρα ο μικρός Αρθούρος. "Γιατί έτσι κάνουν όλοι οι μάγοι", αποκρίθηκε ο Μέρλιν.

Γιατί, όμως;"

Ο δρόμος του Μάγου 4ο Μάθημα


Ποιος είμαι; - η μόνη ερώτηση που αξίζει να θέτουμε και η μοναδική που δεν παίρνει ποτέ απάντηση.


Είναι η μοίρα σας να παίζετε αμέτρητους ρόλους, αλλά αυτοί οι ρόλοι δεν είστε εσείς.

Το πνεύμα δεν έχει τόπο, αφήνει, όμως, πίσω του ένα αποτύπωμα, που ονομάζουμε σώμα.

Ο μάγος δεν θεωρεί τον εαυτό του ένα τοπικό συμβάν που ονειρεύεται έναν ευρύτερο κόσμο.

Ο μάγος είναι ένας κόσμος που ονειρεύεται τοπικά συμβάντα.

Ο Μέρλιν χάθηκε απ’  τον κόσμο του Αρθούρου για πολλά χρόνια. Ώσπου, μια μέρα, βγήκε απ' το δάσος κι έκανε αιφνιδιαστικά την επανεμφάνιση του στο Κάμελοτ. Πανευτυχής που ξανάβλεπε το δάσκαλο του, ο Βασιλιάς Αρθούρος διέταξε να οργανώσουν ένα συμπόσιο προς τιμήν του. Όμως, ο Μέρλιν έδειχνε απορημένος κοιτάζοντας τον παλιό του μαθητή, σαν να τον αντίκριζε για πρώτη φορά.

"Θα δεχτώ την πρόσκληση, αν είσαι αυτός που νομίζω ότι είσαι", είπε. "Πες μου, όμως, ειλικρινά: ποιος είσαι;" Ο Αρθούρος είχε μείνει με το στόμα ανοιχτό, πριν προλάβει, όμως, να διαμαρτυρηθεί, ο Μέρλιν απευθύνθηκε στο συγκεντρωμένο πλήθος της βασιλικής αυλής. "Προσφέρω ένα πουγκί με χρυσόσκονη σε όποιον μπορέσει να μου πει ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος", φώναξε δυνατά. Αμέσως παρουσιάστηκε μες στα χέρια του ένα πουγκί με ατόφια χρυσόσκονη.