Translate ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Σάββατο 6 Δεκεμβρίου 2014

ΣΩΚΡΑΤΗΣ »Ο ΜΕΓΑΣ ΕΛΛΗΝ ΦΙΛΟΣΟΦΟΣ» (470 π.Χ. – 399 π.Χ.)

Η ΖΩΗ ΤΟ ΕΡΓΟ ΚΑΙ Η ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΤΟΥ ΣΩΚΡΑΤΗ  ΣΩΚΡΑΤΟΥΣ ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ
Ο Σωκράτης γεννήθηκε την 6 του μηνός Θαργηλίωνος το τέταρτο έτος της 77ης Ολυμπιάδας (δηλ 470 π.Χ.) και θανατώθηκε την 10η Θαργηλίωνος του πρώτου έτους της 95ης Ολυμπιάδας (δηλ 399 π.Χ.). Ο πατέρας του ονομάζετο Σωφρονίσκος και η μητέρα του Φαιναρέτη. Ο πατέρας του ήταν λιθοξόος ή λαξόος (λας = πέτρα). Συγκεκριμένα η δουλειά του λιθοξόου ήταν να πάρει το πρωτογενές μάρμαρο και να το φέρει σε κάποια μορφή, ούτως ώστε να το αναλάβει ύστερα ο γλύπτης για να κατασκευάσει αγάλματα ή ανδριάντες.
Η μητέρα του ήταν γνωστή μαία των Αθηνών, η οποία πριν τον Σωφρονίσκο είχε ξαναπαντρευτεί κάποιον Χαιρέδημο και είχε ένα παιδί από τον γάμο αυτόν τον Πατροκλέα, που ο Σωκράτης τον αναγνώριζε ως αδελφό ομομήτριο αλλά όχι ομοπάτριο. Ο Σωκράτης έμενε οικογενειακώς στον δήμο Αλωπεκής (κάπου κοντά στα σύνορα Άνω Ν. Σμύρνης και Φαλήρου). Για τα παιδικά του χρόνια γνωρίζουμε ελάχιστα πράγματα, μικρός διέθετε φυσική ευφυΐα για όλα τα πράγματα χωρίς να έχει λάβει καμία εκπαίδευση. Επίσης σαν παιδί δεν είχε καλή διαγωγή ήταν άτακτος.
Μεγαλώνοντας ασχολήθηκε όπως ήταν επόμενο με την εργασία του πατέρα του Σωφρονίσκου ως λιθοξόος, μάλιστα, όπως μας ενημερώνει ο Πορφύριος, δεν υπάκουε τον πατέρα του όταν εκείνος τον καλούσε να μεταφέρει τα εργαλεία σε κάποιο μέρος, αλλά περιφέρετο όπου του άρεσε. Ο Παυσανίας μας δίνει μια πληροφορία, ότι στα Προπύλαια της ακρόπολης υπήρχε ένα μαρμάρινο ανάγλυφο που ήταν οι Τρείς Χάριτες, το οποίο έλεγαν ότι το είχε φτιάξει ο Σωκράτης, πληροφορία η οποία διασταυρώνει και από άλλους. Ο Σωκράτης ενώ ξεκίνησε ως λιθοξόος έγινε μετά και γλύπτης αλλά τα παράτησε.

Τα 7 σφαλματα του κοσμου

Πλούτος δίχως ΜΟΧΘΟ,
Ηδονή δίχως ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ
Γνώση δίχως ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ
Εμπόριο δίχως ΗΘΙΚΗ
Επιστήμη δίχως ΑΝΘΡΩΠΙΑ
Λατρεία δίχως ΘΥΣΙΑ
Πολιτική δίχως ΑΡΧΕΣ
(Γκάντι)

Παρασκευή 5 Δεκεμβρίου 2014

Αγιότητα είναι......

του π. Λίβυου 

Αγιότητα είναι μια βαθιά ευαισθησία. Μια βαθιά ποιητική ματιά που μπορεί να μεταμορφώνει τα πάντα σε άγγιγμα ψυχής. Ο άγιος είναι ποιητής και ευαίσθητος. «Για να γίνει κανείς Χριστιανός, πρέπει να έχει ποιητική ψυχή, πρέπει να γίνει ποιητής. «Χοντρές» ψυχές κοντά Του ο Χριστός δεν θέλει.» αγ. Πορφύριος. Αγαπάει ακόμη και τα μη αξιαγάπητα. Εκείνο που όλοι θα περιφρονούσαν με μεγάλη χαρά, η αγιότητα το μαζεύει, το αγκαλιάζει, το φιλά με πάθος μέχρι να το θεραπεύσει.
Η αγιότητα μεταμορφώνει τα έρημα. Κυκλώνει τα διεσπαρμένα. Ενώνει τα διαιρεμένα. Μπορεί και αντέχει πάνω και περά από τις πληγές και τις καταστροφές. Κοιτάει εκεί που δεν κοιτάει κανείς άλλος. Δεν χωρίζει τα πράγματα σε καλά και κακά. Δεν τους βάζει ταμπέλες. Δεν κατηγοριοποιεί την ζωή σε ανώτερη και κατώτερη. Δεν διχάζει, δεν μοιράζει, δεν αποσπά, ενώνει, συνενώνει, και δυναμώνει το αδύνατο να συμβεί και το όνειρο να πραγματωθεί.
Η αγιότητα είναι μια βαθιά ποίηση που συντονίζει το σύμπαν στους στίχους του δημιουργού Του. Είναι ο ίδιος ο Χριστός που μέσα από τον άγιο μιλάει ξανά για την αγάπη. Που μέσα από την ματιά του αγίου στέλνει το τρυφερό βλέμμα του σε όλους τους κουρασμένους. Στους αποτυχημένους και τους κουρελιασμένους στις μάχες της ζωής. Μια τεράστια αγκαλιά να ξαποστάσουν πάντες.

Πέμπτη 4 Δεκεμβρίου 2014

Ψυχονευρώσεις

Η ψυχονεύρωση είναι μια σοβαρή ασθένεια η οποία εμφανίζεται κυρίως στις γυναίκες. Αναπτύσσεται πολύ αργά, αρχίζοντας μερικές φορές στην εφηβεία και εξελισσόμενη πλήρως στην εμμηνόπαυση. Οι κυριότεροι παράγοντες που συμβάλλουν σε αυτήν την ασθένεια είναι σεξουαλικής φύσης, στους οποίους περιλαμβάνονται οι ακόλουθοι: βιασμός, αφροδίσια νοσήματα, ανεπιθύμητη εγκυμοσύνη, αποβολή, αχαλίνωτο σεξ, εξαπάτηση και ψέματα που σχετίζονται με το σεξ, δυστυχισμένος γάμος, απώλεια της εμπιστοσύνης μεταξύ των συντρόφων και παράνομες σχέσεις. Οι αρνητικές εντυπώσεις απ’ όλες αυτές τις εμπειρίες συσσωρεύονται και οδηγούν τη γυναίκα σε όλο και βαθύτερα επίπεδα ψυχονεύρωσης.

Η ψυχονεύρωση, στον εσωτερικό ορισμό της, είναι μια κατάσταση στην οποία υπάρχει σύγκρουση ανάμεσα στις σκέψεις, στα συναισθήματα και στις πίστεις ενός ατόμου και στην έκφρασή του στη ζωή. Στη σύγκρουση αυτή εμπλέκονται παράγοντες όπως οι προσδοκίες και οι απογοητεύσεις, οι προσληφθείσες θετικές εικόνες και η μη χρησιμότητά τους στη ζωή του ατόμου, και ορθά κίνητρα που οδηγούν σε απογοητεύσεις. Βιολογικά η ψυχονεύρωση είναι μια κατάσταση σύγκρουσης ανάμεσα στο αστρικό, στο νοητικό και στο φυσικό σώμα συνδυασμένη με μια έλλειψη συντονισμού ανάμεσα στις ναντί (αιθερικά νεύρα) και στο νευρικό σύστημα.

Η ψυχονεύρωση είναι ένα φαινόμενο στο οποίο η γυναίκα γίνεται νευρική, παράξενη, ευερέθιστη, αναξιόπιστη, πονηρή, επινοητική, πειρακτική, παραπλανητική, ασυνεπής στα καθήκοντα και στις υποχρεώσεις της και ευμετάβλητη στη διάθεσή της. Μερικές φορές είναι δύσκολο να την πλησιάσεις, άλλες φορές είναι εύκολη σε κάθε σεξουαλική επίθεση.

ΠΥΘΑΓΟΡΕΙΕΣ ΡΗΣΕΙΣ

Δέν τα λένε όλα σε όλους.
'' Ού τα πάντα τοις πάσι ρητά ''
Να μη βαδίζεις στους εύκολους δρόμους.
'' Τας λεωφόρους μη βαδίζειν ''
Να διαλέγεις τον άριστο βίο.
'' Βίον αιρείσθαι τον άριστον ''
Δύσκολο να βαδίζεις πολλούς συγχρόνως δρόμους του βίου.
'' Χαλεπόν πολλάς οδούς άμα του βίου βαδίζειν ''
Αμοίραστα όλα να τα έχετε όλοι.
'' Αδιανέμητα πάντα πάντες κατέχετε ''
Να κρύβεις την αλήθεια είναι σαν να θάβεις χρυσάφι.
'' Σιγάν την αλήθειαν χρυσόν εστι θάπτειν ''
Να μη λες με πολλά λόγια λίγα πράγματα, αλλά με λίγα λόγια πολλά.
'' Μη εν πολλοίς ολίγα λέγε, αλλ` εν ολίγοις πολλά ''

Τετάρτη 3 Δεκεμβρίου 2014

Κβαντική Πραγματικότητα: Το απεριόριστο δυναμικό που υπάρχει μέσα στα πάντα

Οι νομπελίστες φυσικοί έχουν αποδείξει πέραν πάσης αμφιβολίας πως ο φυσικός κόσμος είναι ένας τεράστιος ωκεανός ενέργειας η οποία εμφανίζεται κι εξαφανίζεται μέσα σε χιλιοστά του δευτερολέπτου, ξανά και ξανά.
Τίποτα δεν είναι συμπαγές. Αυτός είναι ο κόσμος της Κβαντικής Φυσικής.
Έχουν επίσης αποδείξει πως οι σκέψεις είναι αυτές που δημιουργούν και κρατούν σε ύπαρξη αυτό το ενεργειακό πεδίο που αλλάζει συνεχώς, φτιάχνοντας τα «αντικείμενα» που βλέπουμε.
Γιατί λοιπόν βλέπουμε έναν άνθρωπο αντί για μια λαμπερή ενέργεια;

Σκεφτείτε το φιλμ μιας ταινίας. Η ταινία είναι μια συλλογή από 24 καρέ το δευτερόλεπτο. Κάθε καρέ διαχωρίζεται από τα διπλανά του με ένα κενό. Όμως, λόγω της ταχύτητας με την οποία το κάθε καρέ αντικαθιστά το προηγούμενο, τα μάτια μας ξεγελιούνται και νομίζουμε πως βλέπουμε μια συνεχόμενη, κινούμενη ταινία.
Η οθόνη της τηλεόρασης είναι μια επιφάνεια στην οποία χτυπούν σωροί ηλεκτρονίων με συγκεκριμένο τρόπο, δημιουργώντας την ψευδαίσθηση των σχημάτων και της κίνησης.

Αν ήξερες πόσο κοντά σου είναι αυτό το «μακριά» του Θεού!

Αν δεν σε αναγνωρίσει ο εσωτερικός σου Εαυτός καμία εξωτερική αναγνώριση δεν θα σε αναπαύσει! Ούτε θα την πιστέψεις εξάλλου!
Πριν αγαπήσεις τον εαυτό σου κανείς δεν πιστεύεις πως σε αγαπά! Αντιθέτως υποτιμάς αυτούς που σ’ αγαπούν!
Υπάρχουν εκείνοι που αφανώς διορθώνουν τις κακοτεχνίες της νηπιώδους αντίληψης του ανθρώπου!
*
Μόνο αν ξεπεράσεις τον εγωισμό σου μπορείς να βοηθήσεις τους άλλους να αγιάσουν…
Δίνοντας στον άλλον αυτό που θέλει, η ψυχή του το βλέπει! Σπάει το κέλυφος της ματαιότητας και αποκαλύπτεται το μαργαριτάρι! Το μαργαριτάρι πίσω από την ματαιότητα των επιθυμιών!                       πηγή   ΣΤΕΜΑ

Ακτινοβολώντας Χαρά

Πολλοί άνθρωποι αναρωτιούνται πως μπορούν να κρατήσουν αγνή την καρδιά τους σε αυτόν τον τρελό κόσμο. Σε χώρες της Ανατολής έχουν μια πολύ ωραία πρακτική. Μετά το βραδινό γεύμα, η οικογένεια δεν μαζεύεται γύρω απ’ την τηλεόραση να δει προγράμματα με εγκλήματα για τρεις ώρες πριν τον ύπνο. Τα μέλη της οικογένειας κάθονται μαζί και λένε ιστορίες για σπουδαίους ήρωες που αποτέλεσαν παράδειγμα δυνατών αρετών. Ο πατέρας μπορεί να τραγουδήσει ένα τραγούδι ενώ τα μικρά κορίτσια χορεύουν έναν όμορφο χορό. Με αυτόν τον τρόπο, όλοι σκέφτονται σπουδαίες σκέψεις πριν τον ύπνο.

Μια βραδιά ήμουν καλεσμένος στο σπίτι ενός άνδρα. Δεν τον ήξερα καλά και δεν ήξερα τι να περιμένω. Προς μεγάλη μου ευχαρίστηση, μετά το βραδινό γεύμα έφερε ένα βιβλίο ποίησης. Για τρεις ώρες κάτσαμε μπροστά σε μια ωραία φωτιά και διαβάσαμε Walt Whitman. Όπως περπατούσα πίσω για το σπίτι, μετά δυσκολίας ένιωθα τα πόδια μου στη γη. Ένιωσα τόσο εξυψωμένος. Και ήταν πολύ ενδιαφέρον – την επόμενη μέρα ξύπνησα νιώθοντας πραγματικά χαρούμενος.

Το έχετε παρατηρήσει; Πηγαίνετε σε μια όμορφη συναυλία συμφωνικής μουσικής και την επόμενη μέρα νιώθετε γεμάτοι ενέργεια. Νιώθετε διαφορετικά στην δουλειά σας και φέρνετε χαρά στους γύρω σας. Εξυψώνετε τους άλλους και βλέπουν ότι είστε ένα πραγματικά μαγνητικό άτομο. Θέλουν να είναι γύρω σας γιατί τους φωτίζετε τη μέρα.


-Τορκόμ Σαραϊνταριάν
Talks on Agni vol.1   πηγή elenastral

Δευτέρα 1 Δεκεμβρίου 2014

Έχασα τον Εαυτό μου Λόγω Έλλειψης Αγάπης - 3ο Μέρος


Ας πούμε, θα μπορούσε κάποιος να μας "κατηγορήσει" ότι διαπράττουμε σφάλμα αποδίδοντας
(αναπόδεικτες) αιτιώδεις σχέσεις μεταξύ του πώς είμαστε ως ενήλικες και του πώς μεγαλώσαμε. Ή ότι στην προσπάθειά μας να βρούμε μια αιτία (ή έναν φταίχτη…) για τα προβλήματά μας, παραβλέπουμε άλλους παράγοντες που, ίσως, εμπλέκονται στη διαδικασία (για παράδειγμα, την ιδιοσυγκρασία του παιδιού).  

Η μηχανιστική αναγωγή όλων των προβλημάτων μας αποκλειστικά στην παιδική ηλικία, ενδεχομένως, είναι σφάλμα. Όμως, αν υποθέσουμε ότι όλοι είμαστε το αποτέλεσμα των εμπειριών μας, είναι, μάλλον, ασφαλές να υποστηρίξουμε ότι οι εμπειρίες της παιδικής ηλικίας, σε μικρότερο ή μεγαλύτερο βαθμό, δεν μπορούν παρά να μας επηρεάζουν με κάποιο τρόπο.

΄Αμα δεν σκέφτεσαι δεν καις τα κύτταρα του εγκεφάλου σου!

Ο άνθρωπος πεθαίνει γιατί σκέφτεται! Αυτοκαίγεται! Η θεϊκή λειτουργία του νου είναι Φως! 
«Αφήστε ελεύθερο χώρο στον σκληρό δίσκο του εγκεφάλου των παιδιών σας! Μην το γεμίζετε με άχρηστες γνώσεις που μόνο αλαζονεία του προσθέτουν κρύβοντας του τα ελεύθερα τοπία του πνεύματος!»  
«Η εξόντωση του ανθρώπου ξεκινά και ολοκληρώνεται μέσα στο εκπαιδευτικό σύστημα! Εγώ δεν θα πήγαινα το παιδί μου σε κανένα σχολείο! Θα έπαιρνα ένα σακίδιο και θα ταξίδευα μαζί του να του δείξω τον κόσμο! Θα το μάθαινα να τραγουδά, να χορεύει, να προσεύχεται! Θα το μάθαινα να μπορεί να επιβιώνει κάτω από όλες τις συνθήκες! Θα το μάθαινα να χαίρεται, να θεραπεύει, να είναι ελεύθερο!»

Κυριακή 30 Νοεμβρίου 2014

Σήμερα διεκδικώ τα δώρα που δίνει η συγχώρεση.

Δεν θα περιμένω άλλη μια μέρα για να βρω τους θησαυρούς που μου προσφέρει ο Πατέρας μου. Οι ψευδαισθήσεις είναι όλες μάταιες, και τα όνειρα φεύγουν ακόμα και την στιγμή που υφαίνονται από σκέψεις βασισμένες σε εσφαλμένες αντιλήψεις. Ας μην δεχτώ τέτοια ασήμαντα δώρα ξανά, σήμερα. Η Φωνή του Θεού προσφέρει την ειρήνη του Θεού σε όλους όσους ακούν και επιλέγουν να Τον ακολουθήσουν. Αυτή είναι η επιλογή μου σήμερα. Επομένως πηγαίνω να βρω τους θησαυρούς που μου έχει δώσει ο Θεός.

Αναζητώ μόνο το αιώνιο. Διότι ο Υιός Σου δεν γίνεται να ικανοποιηθεί με τίποτα λιγότερο από αυτό. Ποια, λοιπόν, θα μπορούσε να είναι η παρηγοριά του εκτός από αυτό που προσφέρεις Εσύ στον συγχυσμένο νου του και την τρομαγμένη του καρδιά, για να του δώσει σιγουριά και να του φέρει ειρήνη; Σήμερα θέλω να δω τον αδερφό μου αναμάρτητο. Αυτό είναι το Θέλημά Σου για μένα, διότι έτσι θα δω την αθωότητά μου.

πηγή ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΘΑΥΜΑΤΩΝ - A COURSE IN MIRACLES

Ποτίζοντας τη θετικότητα

Η εκπαίδευση του εαυτού μας προς το καλύτερο, υψηλότερο, θετικότερο και χρησιμότερο μέσα στη καθημερινότητά μας είναι η ουσία της πνευματικής ζωής. Αναπτύσουμε τα ταλέντα μας και τις θετικές μας πλευρές και αφήνουμε τα πάθη και τις αρνητικότητες να ατροφήσουν. Δεν ποτίζουμε ποτέ σκέψεις αναξιότητας και κακομοιριάς. Και αυτή ακόμα η υπερβολική ταπεινότητα ή το αίσθημα της αναξιότητας προς το Θείον είναι Άρνηση που θέλει να μας κρατήσει πίσω στη πορεία μας. Το ίδιο και ο υπέρμετρος εγωισμός και η κριτική απέναντι στους άλλους που μας διαχωρίζουν και μας βάζουν "πιο πάνω" απ'ότι οι άλλοι είναι. Αυτές είναι σκέψεις και θέσεις οι οποίες πάνε να μας διαχωρίσουν απ'την Ενότητα που έχουμε με τα άλλα κομμάτια του εαυτού μας, τους συνανθρώπους μας και όλη τη δημιουργία. Ο διαχωρισμός αυτός φέρνει το μπλοκάρισμα του Θείου Ρεύματος, για το οποίο μιλά το παρακάτω μήνυμα. Εμείς το καλύτερο που μπορούμε να κάνουμε είναι να απαρνηθούμε όλες αυτές τις σκέψεις και να ποτίσουμε τη θετικότητα στη ζωή μας.
*********************************
"Το Ποτάμι της Ζωής περνά μεσ’ από σας. Τιμήστε τη Παρουσία Του μέσα σ’όλες τις εκδηλώσεις της ζωής σας. Αναπτύξτε το υψηλότερο, εκπαιδεύστε το θετικότερο, ζήστε με Αγάπη. Έτσι τιμάτε την Παρουσία Μου μέσα σας."  πηγή elenastral

7 πράγματα που μας έμαθε ο Καβάφης για τη ζωή


Dromos Fos1. Τον φόβο σου μόνο εσύ μπορείς να τον θρέψεις και μόνο εσύ μπορείς να τον καταστρέψεις. Τα τέρατα ζουν μέσα σου και στο χέρι σου είναι μόνο αν θα τα αφήσεις να μεγαλώσουν ή όχι. Ή, όπως λέει και ο Καβάφης, «Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας, τον άγριο Ποσειδώνα δεν θα συναντήσεις, αν δεν τους κουβανείς μες στην ψυχή σου,αν η ψυχή σου δεν τους στήνει εμπρός σου».
2. Οι άνθρωποι που έχεις δίπλα σου να είναι λίγοι και καλοί. Μην αναλώνεσαι με ανθρώπους που σε κάνουν να νιώθεις άσχημα, που σε μειώνουν, που δεν θέλουν το καλό σου, που δεν ξέρουν να δίνουν. Μην εξαντλείσαι «μέσα στην πολλή συνάφεια του κόσμου».

3. Αυτά που δεν λες, αυτά που δεν ζεις, αυτά που δεν θες να παραδεχθείς ούτε στον εαυτό σου, τα απωθημένα και τα καταπιεσμένα σου ένστικτα είναι αυτά που θα έρθουν μια μέρα και θα σε εκδικηθούν, θα σε πνίξουν. Μην καταπιέζεις τον εαυτό σου, μην δημιουργείς αδιέξοδα εκεί που δεν υπάρχουν. Ζήσε.
4. Πόθος. Έρωτας. Σεξ. Αγάπη. Οι μεγαλύτερες κινητήριες δυνάμεις. Απόλαυσέ τες.
5. Δεν έχουν σημασία μόνο αυτά που ζήσαμε. Ίσως μεγαλύτερη σημασία έχουν αυτά που δεν ζήσαμε. Οι έρωτες οι ανεκπλήρωτοι, όλα τα «σ αγαπώ» που τσιγκουνευτήκαμε, όλα τα σώματα που αγγίξαμε μόνο νοητά, όλα τα χείλη που ονειρευτήκαμε αλλά φοβηθήκαμε να φιλήσουμε. Ίσως τα «όχι» μας μας έκαναν αυτό που είμαστε, όχι τα «ναι» μας. Ίσως.
6. Ό,τι αρχίζει, θα τελειώσει. Ό,τι δεν αρχίσει δεν θα τελειώσει και ποτέ. Έρωτας δεν είναι μόνο ό,τι εκπληρώθηκε- είναι και ό,τι πόθησες. Ίσως γι’ αυτό μας τρώνε για πάντα οι ανεκπλήρωτοι έρωτες. Δεν πεθαίνουν γιατί δεν κατάφεραν να γεννηθούν.
7. Το να παραδεχθούμε ότι κάτι πέθανε, ότι έκανε τον κύκλο του, ότι δεν είναι πια ό,τι ήταν, ότι το χάσαμε για πάντα, δεν είναι εύκολη υπόθεση. Η μόνη λύση είναι, όμως, να αποχαιρετήσεις αυτό που φεύγει «σαν έτοιμος από καιρό, σα θαρραλέος». Τουλάχιστον «σαν». Μέχρι να γίνεις θαρραλέος.
Κωνσταντίνος Π. Καβαφης (29/4/1863 – 29/4/1933)

enorasis

   πηγή  ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟ ΕΝΑΤΟ ΚΥΜΑ